أولمبياد «إزمرود» الدولي لطلبة المدارس
أولمبياد دولي لطلبة المدارس بتنظّمه جامعة الأورال الفيدرالية (УрФУ) في يكاترينبورغ — ١٠ بروفايلات، والتأهيلي أونلاين على مدى أربع شهور ونص. دورة ٢٠٢٦/٢٧ بدأت فعلًا والباب مفتوح لحد ١٩ يناير ٢٠٢٧، والأولمبياد مُدرج في قايمة وزارة العلوم المعتمدة للكوتة لموسم ٢٠٢٦/٢٧.
قايمة الأولمبيادات اللي الفايزون وأصحاب المراكز فيها يقدروا يتقدّموا على كوتة حكومة روسيا — قايمة طلبة المدارس
الملف الرسمي (PDF) ↗دورة ٢٠٢٦/٢٧ بدأت. نافذة طويلة — بس ماتأجّلش. التأهيلي أونلاين من حسابك الشخصي وتقدّر تحلّه في أي وقت خلالها، وبعده تجهيز النهائي ٢٠ – ٢٤ يناير ٢٠٢٧ والنهائي حضوري ٣٠ يناير – ٢ فبراير ٢٠٢٧.
باقي ١٢٨ يوم على القفل١٩ يناير ٢٠٢٧الطلاب الدوليون مؤهلون للمشاركة حسب القائمة الرسمية (قائمة وزارة العلوم والتعليم العالي الروسية لطلبة المدارس لموسم ٢٠٢٦/٢٧). ومزايا القبول نفسها تختلف حسب البرنامج والمسار وقواعد القبول.
🏛️ أقوى سند في الصفحة دي: الأولمبياد مُدرج في قايمة وزارة العلوم الروسية المعتمدة لموسم ٢٠٢٦/٢٧ (قايمة طلبة المدارس) — وهي قايمة الأولمبيادات اللي الفايزون وأصحاب المراكز فيها يقدروا يتقدّموا على كوتة حكومة روسيا.
🎓 وخد بالك من الفرق بين مكسبين:
↳ مسار الكوتة — ده مسارك إنت كطالب أجنبي، وسنده قايمة الوزارة.
↳ وامتيازات القبول في УрФУ نفسها — الصفحة الرسمية بتقول إن الدبلومة «ممكن تدّي فرصًا إضافية عند القبول في УрФУ»، وإن «الشروط بتعتمد على بروفايل الأولمبياد وصف المشاركة والبرنامج المختار». يعني الامتياز الجامعي مشروط ومتغيّر — اقرا شروطه في المستند الرسمي قبل ما تبني عليه.
🔴 والقاعدة العامة اللي تنطبق هنا: في أولمبيادات جامعات كتير، الامتياز الجامعي (قبول بدون امتحانات) بيكون مربوطًا بنتيجة ЕГЭ — الامتحان الحكومي الروسي اللي إنت غالبًا مش هتدخله. الصفحة الرسمية لإزمرود ما بتذكرش الشرط ده لا نفيًا ولا إثباتًا، فاسأل عنه صراحةً قبل ما تعتمد على الامتياز الجامعي. أما مسار الكوتة فسنده قايمة الوزارة — وده اللي يخصّك.
↳ صفحة «تفاصيل الامتيازات» الرسمية — منها بتعرف شروط سنتك بالظبط.
🌍 وأهليتك للمشاركة كطالب أجنبي محسومة: الأولمبياد مُدرَج بالاسم في قائمة وزارة العلوم والتعليم العالي الروسية لطلبة المدارس لموسم ٢٠٢٦/٢٧ — وهي قائمة معمولة أصلًا للفائزين اللي بيتقدّموا على كوتة تعليم الأجانب وعديمي الجنسية في روسيا. واللائحة كمان بتذكر الدارسين خارج روسيا وطلبة التعليم المهني المتوسط (СПО) صراحةً.
↳ بس فرّق: ده يخصّ حقّك في المشاركة. أما مزايا القبول (البوابة المميّزة БВИ ومنحة الجامعة) فبتختلف حسب البروفايل والبرنامج وقواعد القبول، وصفحة الأولمبياد نفسها بتقول إن إدراج كل بروفايل في قايمة الأولمبيادات هيتنشر لاحقًا. فماتفترضش إن الأجنبي بياخد تلقائيًا نفس معاملة صاحب ЕГЭ في الامتياز الجامعي — اسأل [email protected].
إيه الأولمبياد ده؟
«Международная олимпиада школьников «Изумруд»» — أولمبياد لطلبة المدارس بتنظّمه جامعة الأورال الفيدرالية (УрФУ) مع وزارة تعليم إقليم سفيردلوفسك، في يكاترينبورغ، لصفوف ٨ لـ١١ وطلبة التعليم المهني المتوسط (СПО) حسب القواعد. الاسم الرسمي بيوصفه بإنه دولي.
بيتقسّم لمرحلتين: تأهيلية أونلاين بتمتد من ١ سبتمبر ٢٠٢٦ لـ١٩ يناير ٢٠٢٧ — يعني أربع شهور ونص تقدر تحلّ فيها في أي وقت — وبينهم تجهيز النهائي ٢٠ – ٢٤ يناير ٢٠٢٧، ونهائية حضوري ٣٠ يناير – ٢ فبراير ٢٠٢٧. والأعمال المصحّحة بتتفتح ٢٠ مارس ٢٠٢٧ والنتايج النهائية ٢٧ مارس ٢٠٢٧.
🔴 وخلي بالك من العيلة: УрФУ عندها تلات أولمبيادات باسم «إزمرود»: «إزمرود» (دي — للمدارس، بتودّي للبكالوريوس)، و«إزمرود.الطالب» (لطلبة وخرّيجي البكالوريوس، بتودّي للماجستير — وليها صفحة مستقلة عندنا)، و«إزمرود.الديبيو» (Дебют). الجداول والمكاسب مختلفة — اتأكد إنك على الصفحة الصح.
👯 «إزمرود» مش «إزمرود.الطالب» — ماتخلطش بينهم:
🎒 «إزمرود» (الصفحة دي) = طلبة المدارس (صفوف ٨–١١ وطلبة СПО) ⇐ طريق نحو البكالوريوس.
🎓 «إزمرود.Студент» (إزمرود.الطالب) = طلبة وخرّيجو الجامعة (بكالوريوس/تخصص) ⇐ طريق نحو الماجستير، وليها صفحة مستقلة عندنا.
الاتنين من نفس الجامعة وبنفس نافذة التواريخ تقريبًا — لكن المكاسب وقواعد القبول مختلفة تمامًا.
إيه اللي ممكن توصله؟
🎯 فرّق بين المكسبين — ده أهم سطر هنا: مسار الكوتة سنده قايمة وزارة العلوم، والامتياز الجامعي في УрФУ سنده شروط الجامعة وبيتغيّر حسب البروفايل والصف والبرنامج وقواعد القبول. والفوز بيفتحلك الباب — والقرار النهائي في مسار الكوتة بيصدر من الوزارة، وفي مسار الجامعة من لجنة القبول. وقاعدتنا ثابتة: تغطية الدراسة ≠ تغطية المعيشة — والنهائي حضوري، فاحسب السفر.
إزاي تقدّم؟
كل حاجة من خلال بوابة УрФУ للمتقدمين. والصفحة الرسمية مقسّمة لخطوات واضحة:
📌 قبل ما تسجّل، افتح «درجات العبور للسنين اللي فاتت» و«مواد التحضير» على نفس الموقع — الاتنين منشورين رسميًا وبيوفّروا عليك تخمين مستوى المنافسة.
👥مين يقدر يشارك
📄 المصدر: لائحة الأولمبياد الرسمية — معتمدة ١٢ مايو ٢٠٢٦
🗓️إزاي بتشارك
📄 المصدر: لائحة الأولمبياد ولائحتها التنفيذية — معتمدتان ١٢ مايو ٢٠٢٦
🎥التأهيلي «عن بُعد» — بس بكاميرا ومراقبة
📄 المصدر: اللائحة التنفيذية للأولمبياد — معتمدة ١٢ مايو ٢٠٢٦
🏛️يوم النهائي — حضوري وقواعده صارمة
📄 المصدر: اللائحة التنفيذية — والفحص بالأجهزة مبني على تعليمات هيئة الرقابة التعليمية الصادرة ٢ فبراير ٢٠٢٦
🎖️إيه اللي بتكسبه
📄 المصدر: لائحة الأولمبياد الرسمية — معتمدة ١٢ مايو ٢٠٢٦
⚠️حاجات خد بالك منها
📄 المصدر: لائحة الأولمبياد ولائحتها التنفيذية — معتمدتان ١٢ مايو ٢٠٢٦
الجدول الزمني الرسمي — دورة ٢٠٢٦/٢٧
١ سبتمبر ٢٠٢٦ – ١٩ يناير ٢٠٢٧ (لحد ٢٣:٥٩ بتوقيت يكاترينبورغ). املا بياناتك، اختار بروفايل أو أكتر من المتاحين لصفّك، وحلّ الاختبارات — ٦٠ دقيقة ومحاولة واحدة لكل بروفايل.
٢٠ – ٢٤ يناير ٢٠٢٧: راجع نتيجة التأهيلي، اختار مدينة المشاركة، وارفع مستندات السماح بالمشاركة. (وصفحة المرحلة النهائية بتقول إن رفع المستندات متاح لحد ٣٠ يناير.)
٣٠ يناير – ٢ فبراير ٢٠٢٧ — في المقر اللي اخترته من المقرّات المتاحة، ومعاك إثبات هوية.
٢٠ مارس ٢٠٢٧ الساعة ١٢:٠٠ بتوقيت يكاترينبورغ — تشوف درجاتك سؤالًا سؤالًا وتقدّم طعنًا على سؤال بعينه لو لزم.
٢٧ مارس ٢٠٢٧ — مكانك في القوايم النهائية.
دبلومة الفايز أو صاحب المركز متاحة لحد ٢٠ يونيو ٢٠٢٧ (على موقع РСОШ حسب الصفحة الرسمية).
📌 الجدول ده منقول من الصفحة الرسمية dovuz.urfu.ru/olymps/izumrud — قسم «كيف تجري الأولمبياد في العام الدراسي ٢٠٢٦/٢٧» — واتراجع حيًّا ٧ سبتمبر ٢٠٢٦. والصفحة الرسمية فيها كمان «درجات العبور للسنين اللي فاتت» و«مواد للتحضير» و«فايزو السنين السابقة» — تلاتتهم بيديك صورة واقعية عن مستوى المنافسة قبل ما تسجّل.
البروفايلات العشرة
البروفايلات (профили) وصفوفها زي ما هي معلنة على الصفحة الرسمية لدورة ٢٠٢٦/٢٧:
مين يقدر يشارك؟
المدى ده منشور على الصفحة الرسمية. وكل بروفايل ليه صفوفه — فيه بروفايلات ٨–١١ وفيه ١٠–١١ بس (القايمة تحت). لو إنت في صف أقل، استنّى — المشاركة بدري بتفيد لأنها بتعرّفك على شكل الأسئلة.
الصفحة الرسمية بتقول حرفيًا «لطلبة الصفوف ٨–١١ وطلبة СПО» — والمشاركة بتبقى حسب القواعد المنشورة، فراجع بروفايلك في اللائحة.
الأولمبياد مُدرَج بالاسم في قائمة وزارة العلوم والتعليم العالي الروسية لطلبة المدارس لموسم ٢٠٢٦/٢٧ — وهي القائمة المخصّصة أصلًا لكوتة تعليم الأجانب، فأهلية مشاركتك محسومة بمصدر رسمي. واللائحة كمان بتذكر الدارسين خارج روسيا صراحةً. بس خد بالك: ده يخصّ المشاركة؛ أما مزايا القبول فبتختلف حسب البروفايل والبرنامج وقواعد القبول.
بيتعمل بالكامل من حسابك الشخصي، ومحاولة واحدة لكل بروفايل و٦٠ دقيقة لكل اختبار حسب الصفحة الرسمية. تقدر تشارك من بلدك من غير سفر — بس اللائحة بتطلب تحقّق هوية بالكاميرا، وتكون لوحدك في الأوضة، وشاشة واحدة.
المرحلة النهائية ٣٠ يناير – ٢ فبراير ٢٠٢٧، وقبلها ٢٠ – ٢٤ يناير بتختار مدينة المشاركة وترفع مستنداتك (والمستندات لحد ٣٠ يناير حسب صفحة المرحلة النهائية). لو إنت برّه روسيا، ده معناه سفر وتأشيرة — خطّط بدري.
الأولمبياد مُدرج في القايمة المعتمدة لموسم ٢٠٢٦/٢٧ — وده اللي بيفتح مسار الكوتة.
دوس على أي سؤال عشان تفتح الإجابة ▾
💬الفرق إيه بين «إزمرود» و«إزمرود.الطالب» و«إزمرود.الديبيو»؟
تلات أولمبيادات مختلفة من نفس الجامعة.
«إزمرود» — دي اللي في الصفحة دي: لطلبة المدارس (صفوف ٨–١١) وبتودّي لمزايا قبول في البكالوريوس.
«إزمرود.الطالب» — لطلبة وخرّيجي البكالوريوس وبتودّي لـالماجستير، وعندنا صفحة مستقلة ليها.
«إزمرود.الديبيو» (Дебют) — نسخة تالتة على نفس البوابة.
الجداول والمكاسب مختلفة تمامًا — اتأكد إنك على الصفحة الصح قبل ما تبني على أي تاريخ.
💬مواعيد دورة ٢٠٢٦/٢٧ إيه بالظبط؟
الدورة مفتوحة دلوقتي، والجدول المنشور على الصفحة الرسمية:
• التسجيل + التأهيلي أونلاين: ١ سبتمبر ٢٠٢٦ – ١٩ يناير ٢٠٢٧
• تجهيز النهائي (اختيار المدينة + المستندات): ٢٠ – ٢٤ يناير ٢٠٢٧ (ورفع المستندات لحد ٣٠ يناير)
• النهائي حضوري: ٣٠ يناير – ٢ فبراير ٢٠٢٧
• الاطلاع على العمل والطعون: ٢٠ مارس ٢٠٢٧ الساعة ١٢:٠٠ بتوقيت يكاترينبورغ
• النتايج النهائية: ٢٧ مارس ٢٠٢٧ · الدبلومات متاحة لحد ٢٠ يونيو ٢٠٢٧
📌 والمواعيد دي اتراجعت من الصفحة الرسمية يوم ٧ سبتمبر ٢٠٢٦ — لو لقيت رقمًا مختلفًا في أي مكان تاني، الصفحة الرسمية هي المرجع.
💬أنا مش في روسيا — أقدر أشارك؟
المرحلة التأهيلية أونلاين بالكامل، فتقدر تعملها من بلدك. لكن المرحلة النهائية حضوري (٣٠ يناير – ٢ فبراير ٢٠٢٧)، وفيه خطوة رسمية اسمها «اختيار مدينة المشاركة». يعني لازم تحسب السفر والتأشيرة في خطتك من دلوقتي. 🟢 وأهليتك للمشاركة محسومة: الأولمبياد مُدرَج بالاسم في قائمة وزارة العلوم والتعليم العالي الروسية لطلبة المدارس لموسم ٢٠٢٦/٢٧ — القائمة المخصّصة لكوتة تعليم الأجانب — واللائحة بتذكر الدارسين خارج روسيا صراحةً. بس ده يخصّ المشاركة؛ أما مزايا القبول في الجامعة فبتختلف حسب البروفايل والبرنامج وقواعد القبول، فاسألهم عنها بدل ما تفترضها.
💬الفوز معناه قبول مضمون؟
لأ. وفيه مسارين مختلفين لازم تفرّق بينهم:
١) مسار الكوتة: الأولمبياد مُدرج في قايمة وزارة العلوم المعتمدة لموسم ٢٠٢٦/٢٧، وده بيفتح للفايزين وأصحاب المراكز باب التقديم على كوتة حكومة روسيا. والوزارة هي اللي بتصدر التوجيه النهائي.
٢) الامتياز الجامعي في УрФУ: الصفحة الرسمية بتقول «فرص إضافية عند القبول»، و«الشروط بتعتمد على البروفايل والصف والبرنامج» وقواعد القبول. يعني مشروط ومتغيّر — وكمان إدراج كل بروفايل في «قايمة الأولمبيادات» لسه ماتنشرش بنص الصفحة الرسمية، فماتفترضش إن أي بروفايل بيدّي БВИ. اقرا الشروط في صفحة المستندات الرسمية.
في الحالتين: الفوز بيفتحلك الباب، والقرار الأخير رسمي.
💬هل الامتياز مربوط بامتحان ЕГЭ؟
صفحة الأولمبياد ما بتذكرش الشرط ده — لا نفيًا ولا إثباتًا. وده سؤال مهم جدًا ليك تحديدًا، لأن في أولمبيادات جامعات كتير الامتياز الجامعي (قبول بدون امتحانات) بيتطلّب نتيجة ЕГЭ — وهو امتحان حكومي روسي إنت غالبًا مش هتدخله، فالامتياز ده بيبقى مش متاح ليك عمليًا. افتح صفحة «تفاصيل الامتيازات» الرسمية على urfu.ru واسأل لجنة القبول صراحةً. 🟢 بس خد بالك: مسار الكوتة سنده مختلف — سنده قايمة وزارة العلوم، مش ЕГЭ.
💬فيه طعن على النتيجة؟
أيوه — الصفحة الرسمية فيها قسم مستقل اسمه «تقديم طعن»، وده مش الحال في كل الأولمبيادات (فيه لوائح بتلغي الطعن نهائيًا). بس اعرف مهلته من اللائحة — المهلة في أغلب الأولمبيادات ضيّقة جدًا (يوم واحد بعد إعلان النتيجة في بعضها).
💬إزاي أعرف مستواي قبل ما أسجّل؟
الصفحة الرسمية ناشرة «درجات العبور للسنين اللي فاتت» و«مواد للتحضير» و«قوايم فايزي السنين السابقة». التلاتة دول بيدّوك صورة واقعية عن مستوى المنافسة — افتحهم قبل ما تختار بروفايلك، مش بعده.
كل المعلومات هنا منقولة من الصفحة الرسمية dovuz.urfu.ru/olymps/izumrud ومترجمة للعربي — اتكتبت ٢٧ يوليو ٢٠٢٦ واتراجعت حيًّا ٧ سبتمبر ٢٠٢٦ بعد فتح دورة ٢٠٢٦/٢٧، والإدراج في قايمة الكوتة من ملف وزارة العلوم المعتمد لموسم ٢٠٢٦/٢٧. شروط الامتياز الجامعي بتتغيّر حسب البروفايل والصف والبرنامج وقواعد القبول، وإدراج البروفايلات في قايمة الأولمبيادات لسه ماتنشرش بنص الصفحة الرسمية، والقوايم بتتحدّث كل موسم — المرجع النهائي هو الموقع الرسمي دايمًا، افتحه واتأكد قبل أي خطوة.
قريت الفرصة؟ ابدأ جهّز
تعرف حد الفرصة دي تفرق معاه؟
ابعتهاله — دقيقة منك ممكن تغيّر سنة من حياته.
سجّل واختار بروفايلك دلوقتي
النافذة طويلة (٤ شهور ونص) بس النهائي حضوري — والسفر محتاج تخطيط بدري. افتح درجات العبور ومواد التحضير، وحلّ التأهيلي بدري: ٦٠ دقيقة ومحاولة واحدة لكل بروفايل، ومفيش إعادة.