أثر — عبدالرحمن يحيى عبدالرحمن يحيى
أثر
٩ قواعد · من ٨ لوائح رسمية · بأرقام البنود

إزاي تشتغل الأولمبيادات الروسية — من جوّه اللوائح

صفحات الإعلانات بتقولك «سجّل وشارك». اللوائح الرسمية (Положение / Регламент) بتقول حاجات تانية خالص — وهي اللي بتحكم فعلًا. قرينا ٨ لوائح كاملة وطلّعنا اللي بيتكرر فيها: القواعد دي هتقابلك في أي أولمبياد روسي تقريبًا، فاعرفها مرة واستخدمها في كلها.

محتويات الدليل
قبل ما تبدأ

إزاي اتبنت الصفحة دي — عشان تعرف تثق فيها

كل قاعدة تحت مقروءة من نص لائحة رسمية، مش من صفحة إعلان ولا من ملخّص. واللوائح التمانية هي: ITMO (ПКУ-МК-600-2025) · MADI (Регламент أمر ٧٨٤) · الجامعة المالية (Положение + Регламент) · SPbU المحلي · SPbU الدولي بنسختيه (بكالوريوس وماجستير) · إزمرود · وصفحتا RANEPA وSibUPK الرسميتان.

🔴 وقاعدة الإدراج مهمة تعرفها: اللي بيتكرر في ٣ لوائح أو أكتر كتبناه هنا كـ«قاعدة عامة». اللي لقيناه في لائحة أو اتنين بس ما اتعممش — حطّيناه في قسم منفصل تحت باسمه. لأن تعميم قاعدة من مصدر واحد بيخلّي الصفحة تكذب على طالب بيقرا أولمبياد تاني.

🎯 استخدم الصفحة دي كقائمة تفتيش: قبل ما تسجّل في أي أولمبياد، عدّي على التسع قواعد وشوف الأولمبياد بتاعك بيقول إيه في كل واحدة. الحاجات دي هي اللي بتطيّر الفرص — مش ضعف ملفك.
القاعدة ١

🔑 حساب واحد بس — والأول هو المعتمد

لو سجّلت أكتر من مرة، مش هتتجمعلك نتايج — والمعتمد هو أول تسجيل. دي أكتر قاعدة اتكررت في اللوائح اللي قريناها (٤ مصادر).

ITMO ٦.١١: طلبات جمع نتايج حسابات متعددة مش بتتقبل.
ITMO ٦.١٢: لو الحسابات مختلفة بالإيميل بس، المعتمد أول حساب اتعمل.
MADI ٢.٥: «عند وجود عدة تسجيلات لنفس المشارك، الصحيح هو الأول بتاريخ التسجيل، وكل التسجيلات اللاحقة لا تُحتسب».
SPbU المحلي ٦.٤: محاولة واحدة لكل مادة؛ ولو أكتر، الأولى هي المعتمدة.
⚠️ استثناء واحد لقيناه: SPbU المحلي في اللغات الأجنبية بيسمح بمحاولة لكل لغة، والأعلى هو المعتمد. غير كده — حساب واحد، ومحاولة واحدة.
القاعدة ٢

📧 تسجيلك مايتمّش غير بإيميل تأكيد

إنك ملّيت الاستمارة مش معناه إنك مسجّل. تلات لوائح بتربط اكتمال التسجيل بوصول إيميل — ولو الإيميل ماوصلش، إنت برّه.

MADI ٢.٣ · ٢.٤: التسجيل بيعتبر مكتمل لما يوصلك إيميل فيه اسم مستخدم وكلمة سر — في مدة أقصاها يومين من تسجيل الطلب.
ITMO ٧.٧: «التسجيل تم بشكل صحيح إذا استلم المشارك رسالة تأكيد أوتوماتيكية» — وقوايم المسجّلين مابتتنشرش، يعني مفيش طريقة تانية تتأكد بيها.
SibUPK: بيانات الدخول بتوصل يوم انطلاق الأولمبياد (١٥ يناير)، ولو سجّلت بعد كده فخلال ٣ أيام عمل.
الخلاصة للطالب: ماتفترضش إنك مسجّل. دوّر على إيميل التأكيد — وشوف الـspam. ولو عدّى الميعاد المعلن ومجاش، كلّم المنظّمين فورًا.
القاعدة ٣

📜 الترجمة الروسية الموثّقة — تذكرة الدخول، مش خطوة بعد الفوز

دي أخطر قاعدة في الصفحة، لأن الطالب بيفتكرها إجراء بعد الفوز — وهي في الحقيقة شرط قبل ما تدخل الاختبارات أصلًا. والترجمة الموثّقة من كاتب عدل بتاخد أسابيع وفلوس.

MADI ٢.٧: «المشارك لا يُسمح له بدخول الاختبارات التأهيلية إلا بعد رفع صورة جواز السفر بترجمة موثّقة من كاتب عدل… ووثيقة التعليم كذلك».
SPbU الدولي (بكالوريوس + ماجستير) ٢.٣: ترجمة إثبات الهوية موثّقة حسب القانون الروسي، وترجمة وثيقة التعليم ومرفقاتها.
RANEPA: «الوثائق بلغة أجنبية تُقدَّم مع ترجمة روسية موثّقة حسب الأصول».
🔴 ابدأ في الترجمة قبل ما تسجّل — مش بعده. ودي مش نصيحة تنظيمية: في MADI الترجمة شرط دخول الاختبار، يعني من غيرها إنت مش مشارك أصلًا مهما كان ملفك قوي.
القاعدة ٤

🎓 مسموح تقدّم من غير ما تتخرّج

دي القاعدة الوحيدة في الصفحة اللي في صالحك بالكامل — وناس كتير بتفوّت الموسم وهي مستنية شهادة التخرّج من غير داعي. ٤ مصادر بتقبل بدايل.

MADI ٢.٧: وثيقة بنتايج آخر سنة دراسة، مختومة من مؤسستك.
SPbU الدولي ٢.٣.٤: شهادة بالدرجات عن كل الفترات الدراسية المنتهية — وللمدارس: آخر ٣ فصول.
RANEPA: «شهادة أكاديمية أو ترانسكربت أو أي وثيقة بتثبت المستوى التعليمي».
الجامعة المالية ٣.١: الدارسون الحاليون مؤهَّلون صراحةً — مش الخرّيجين بس.
يعني لو إنت لسه في سنتك الأخيرة: قدّم. الدبلومة بترفعها بعدين.
القاعدة ٥

🩺 الشهادات الطبية أربعة — والتأخير بيلغي الفوز

مش شهادة واحدة. المطلوب المتكرر في ٣ مصادر: عدم وجود موانع صحية · خلوّ من الإيدز · خلوّ من الالتهاب الكبدي بكل أنواعه · خلوّ من الدرن — من جهة طبية في بلد إقامتك.

MADI ٨.٤: «اللي مايرفعش المستندات في الميعاد لا يُقدَّم للقيد ويُحرَم من حق الدراسة المجانية» — يعني تفوز وتخسر.
SPbU الدولي: نفس الأربعة + صورة ٣×٤ + استمارة بحروف مطبوعة بصورة ملوّنة — قبل ٢٠ مارس، يعني أسبوع واحد بعد إعلان النتيجة.
RANEPA: الأربعة من جهة طبية في بلد إقامتك.
🔴 الفحوص دي بتاخد أسابيع في أغلب البلاد. والمهلة بعد إعلان الفوز غالبًا أسبوع. ابدأ فيها من ساعة ما تعرف إنك فُزت — والأحسن: اسأل عن مواعيد المعمل عندك من دلوقتي عشان تعرف إنت محتاج كام يوم.
القاعدة ٦

🏛️ الفوز = توصية للوزارة — مش قبول

دي أكتر نقطة بتتشرح غلط، في الاتجاهين: ناس بتقول «الفوز = قبول» (وعد زيادة)، وناس بتقول «الفوز مش معناه حاجة» (تحذير زيادة بينفّر). الحقيقة من ٤ مصادر في النص.

SPbU الدولي ٤.٢: لجنة القبول بتقدّم للفايزين توصية (рекомендация) بالدراسة على مقاعد الميزانية ضمن الكوتة.
RANEPA: «قوايم المرشحين تُرسَل من لجنة القبول لوزارة العلوم لإصدار توجيهات الدراسة ضمن الكوتة… والقيد يتم بعد إصدار الوزارة للتوجيه».
MADI ٨.٣: الفايزون المختارون للقبول ضمن الكوتة يرفعون مستنداتهم.
الجامعة المالية ٣.٧: «تُتاح للفايزين إمكانية القبول ضمن كوتة حكومة الاتحاد الروسي».
🎯 الصياغة الدقيقة: الفوز بيدّيك توصية رسمية من الجامعة للوزارة — ودي الباب، وأقوى سند ممكن تدخل بيه الكوتة. والوزارة بتصدر توجيه الدراسة — ودي القرار. الاتنين مختلفين، والاتنين حقيقيين.
القاعدة ٧

⏱️ الطعن ضيّق أو ملغي — والدرجة ممكن تقلّ

ماتعتمدش على «هعترض لو النتيجة وحشة». في أولمبيادات الطعن ملغي بالنص، وفي غيرها مهلته يوم واحد.

الجامعة المالية ٣.١١ + صفحة القواعد: 🔴 «الطعون على نتايج الأعمال لا تُجرى» و«لا يُجرى عرض الأوراق».
ITMO ٦.١٠: لا طعن على المرحلة التأهيلية إطلاقًا.
MADI ٧.١ · ٧.٣ · ٧.٤ · ٧.٧: الطعن في اليوم التالي لإعلان النتيجة على الأكثر · يُراجَع في يومي عمل · لا طعن على المعايير نفسها · و🔴 الدرجة قد تُخفَّض.
SPbU المحلي ٣.٤: عرض الأوراق عن بُعد ٢٥–٢٦ مارس، والطلب قبل ٢١ مارس ٢٣:٥٩.
🔴 ولاحظ الأخطر: في MADI الطعن ممكن يقلّل درجتك مش يزوّدها بس. يعني الطعن نفسه قرار فيه مخاطرة — مش خطوة مجانية.
القاعدة ٨

🎯 اتجاه واحد (أو عدد محدود) — واختيارك بيحدّد برامجك

في أغلب الأولمبيادات مش هتقدر ترشّ: بتختار اتجاهًا واحدًا أو تلاتة بالكتير — والاختيار ده بيحدّد البرامج الدراسية اللي تقدر تدخلها، مش بس المواد اللي هتمتحنها.

MADI ٢.٩: «للمشارك الحق في اختيار اتجاه واحد من القائمة» — و٢.١٠: قابل للتغيير قبل قفل التسجيل.
الجامعة المالية ٣.٤: «اتجاه واحد، وهو يشمل مادتين».
SPbU الدولي: بحد أقصى ٣ مواد، وجدول ربط المواد بالبرامج بيتنشر ٥ فبراير (٤.٣).
↔️ الاستثناء: ITMO بيسمح بعدد غير محدود من المسارات — فمتعمّمش القاعدة عليه.
📌 الخطوة العملية: دوّر على جدول ربط المواد بالبرامج قبل ما تختار مادتك — مش بعدها. اختيار مادة غلط ممكن يقفل عليك البرنامج اللي إنت عايزه أصلًا.
القاعدة ٩

🎥 المراقبة الإلكترونية بتسجّل — والنتيجة ممكن تتلغى بعدين

الاختبار مش بينتهي لما تسلّم. تلات لوائح بتنصّ على تسجيل الجلسة، وواحدة منهم بتدّي اللجنة حق إلغاء النتيجة بعد المراجعة.

ITMO ٧.٦ · ٧.١١: النهائي على البورتال بمراقبة (прокторинг) وبتسجيل فيديو وصوت.
الجامعة المالية ٢.٥ · ٣.٤: اختبار محوسب بمراقبة إلزامية عن بُعد.
SPbU المحلي ٥.١٩: ممكن تسجيل صوت وفيديو، واللجنة لها حق إلغاء النتيجة لاحقًا بعد مراجعة التسجيل.
⚠️ يعني «عدّيت الاختبار» مش «خلاص أمان». جهّز بيئتك صح من الأول: غرفة لوحدك، مكتب فاضي، نت ثابت — والتزم بقواعد الأولمبياد حرفيًا حتى لو حسّيت إن محدش شايفك.
مش قواعد عامة — لسه

🟡 تلات حاجات قوية لكن في لائحتين بس

الحاجات دي ما وصلتش لعتبة التلات لوائح، فمش بنقول عليها «قاعدة عامة». بس خطورتها أو فايدتها تستاهل تعرفها — وتتأكد منها في لائحة أولمبيادك بنفسك.

🤖 حظر الذكاء الاصطناعي التوليدي: ITMO ٩.٥ صريح — «أي وسائل ذكاء اصطناعي توليدي في الجزء الموضوعي من الحل» = إلغاء وحرمان، ومعاه الانتحال. لسه مالقيناهوش منصوصًا بنفس الوضوح في لائحة تانية — بس خطورته بتستاهل إنك تفترض إنه ممنوع في أي أولمبياد إلا لو المهمة قالت العكس صراحةً.
📊 سقف ٣٠٪: ITMO ٩.٦ · ٩.٧ — المقبولون للنهائي ≤٣٠٪ من مشاركي التأهيلي، والفايزون ≤٣٠٪ من مشاركي النهائي. رقم مفيد تقيس بيه المنافسة بواقعية.
🔁 ميزة العائدين (في صالحك): إزمرود ٣.٤ — فايزو السنين السابقة يدخلوا النهائي مباشرة وبياخدوا ١٠٠ درجة في التأهيلي. وSPbU المحلي ٥.٤ — فايزو نهائي الموسم الفات يدخلوا النهائي مباشرة. يعني مشاركتك السنة دي بتفيدك السنة الجاية حتى لو ماكسبتش.
💸 المصاريف على المشارك: SPbU المحلي ٥.٣ صريح · إزمرود ٣.٣ — السفر والسكن والأكل على المشارك أو الجهة الموفدة.
قاعدة الميتا

🚪 أهم سؤال في أي جدول: فين باب الدخول؟

دي مش قاعدة من لائحة — دي الطريقة اللي بتقرا بيها أي جدول مواعيد. وهي أهم من التسع قواعد فوق مجتمعين، لأنها بتحميك من نوع الغلط اللي بيخلّيك تفوّت الفرصة وإنت فاكر إن قدامك شهور.

أغلب الأولمبيادات متعددة المراحل، والجدول بيعرض مواعيد كل المراحل مع بعض. وأبعد تاريخ في الجدول هو الأقل صلة بيك — لأنه بتاع مرحلة مابيوصلهاش غير اللي عدّى اللي قبلها.

🎯 اسأل سؤالًا واحدًا قبل أي تاريخ: «أنهي مرحلة بيدخل منها المشارك الجديد؟» — وشوف موعد المرحلة دي هي. باقي الجدول معلومات، مش مواعيدك.
🔴 ودي حصلت فعلًا: أولمبياد جدوله ممتد لأكتوبر وبابه الحقيقي (المرحلة التأهيلية) قفل في مارس. اللي قرا «لحد أكتوبر» فات عليه الباب بسبعة شهور.
تفتيش إلزامي

🔀 عائلات الأسماء المتشابهة — اتأكد إنك على الصفحة الصح

أخطر فخ في الأولمبيادات الروسية مش في الشروط — في الاسم. جامعات كتير عندها أكتر من أولمبياد بأسماء شبه متطابقة، ومسارات مختلفة تمامًا. دي العائلات اللي رصدناها بنفسنا:

SPbU: «أولمبياد طلبة المدارس» (محلي · مكسبه مشروط بـЕГЭ) ‖ «الأولمبياد الدولي المفتوح» ×٣ نسخ (مدارس / بكالوريوس / ماجستير) ‖ «Petropolitan Science (Re)Search».
РГУП: «ФЕМИДА» للصفوف ٩–١١ ‖ «ФЕМИДА — خطوة للماجستير» ‖ أونلاين للمدارس الأجانب ‖ أونلاين للطلبة الأجانب — أربعة بنفس الاسم.
SibUPK: «كُن ماجستيرًا!» (ماجستير) ‖ «Яркая жизнь» (بكالوريوس).
UrFU: «إزمرود» الطلابي (← ماجستير) ‖ «إزمرود» المدارس (← بكالوريوس).
UlSTU: «أنا أدرس في أوليانوفسك» — مسار مدارس ‖ مسار طلاب.
RANEPA: المسابقة الفكرية ‖ «مدراء المستقبل» ‖ مسابقة البورتفوليو.
🔴 والفرق بيغيّر كل حاجة: النسخة المحلية مكسبها غالبًا مشروط بنتيجة ЕГЭ — الامتحان الحكومي الروسي اللي إنت غالبًا مش هتدخله. يعني المكسب ده مش متاح لك عمليًا، حتى لو فُزت. اتأكد من الدومين نفسه قبل أي خطوة.
أسئلة شائعة
💬القواعد دي بتنطبق على كل الأولمبيادات الروسية؟
التسع قواعد الأولى اتكررت في ٣ لوائح أو أكتر من ٨ لوائح قريناها كاملة — فهي النمط الغالب، مش قانون موحّد. كل أولمبياد له لائحته، والاستثناءات موجودة (وكتبنا اللي لقيناه منها). استخدم الصفحة دي كقائمة تفتيش تسأل بيها لائحة أولمبيادك — مش كبديل عن قراءتها.
💬فين ألاقي لائحة الأولمبياد اللي أنا مهتم بيه؟
على الموقع الرسمي للأولمبياد، وغالبًا في صفحة اسمها «Документы» أو «Положение» أو «Правила». وهي عادةً PDF. ومش صفحة الإعلان — صفحة الإعلان بتلخّص وبتتفائل، واللائحة هي اللي بتحكم. لو لقيت تعارض بينهم، اللائحة تكسب.
💬أنا مش عارف روسي — أقرا اللائحة إزاي؟
أغلب اللوائح PDF فيه طبقة نص، فترجمة الآلة بتشتغل عليه كويس للفهم العام. بس خد بالك: ماتاخدش قرارًا نهائيًا من ترجمة آلية في نقطة حسّاسة زي المواعيد أو الأهلية — اسأل اللجنة المنظّمة بالإيميل، ده حقك.
💬إيه أول حاجة أعملها دلوقتي؟
الترجمة الروسية الموثّقة (القاعدة ٣) — لأنها الوحيدة اللي بتاخد أسابيع وبتمنعك من دخول الاختبار أصلًا. وبعدها اسأل عن مواعيد الفحوص الطبية (القاعدة ٥) عشان تعرف إنت محتاج كام يوم لو فُزت. الاتنين دول ممكن تبدأ فيهم النهارده من غير ما تكون اخترت أولمبياد.
للتعمّق الكامل

الصفحة دي خلاصة — والدليل الكامل PDF

كل قسم فوق موجود بتفاصيله وجداوله ونماذجه الجاهزة جوه الدليل الأصلي — حمّله واحتفظ بيه وارجعله وقت ما تحتاج.